Píppi A Bordo

Por favor, quero dezoito quilos de balas – disse Píppi, mostrando uma moeda de ouro. A balconista ficou de queixo caído. Ela não estava acostumada com fregueses que compravam tantas balas de uma vez só. Você quer comprar dezoitos balas? Ela quis saber. Não. Quero comprar dezoito quilos de balas – disse Píppi, largando a moeda de ouro no balcão. A balconista, afobada, começou a pesar as balas e a derramá-las dentro de grandes sacos. […] E agora, por favor, separe também sessenta pirulitos e setenta e dois pacotes de caramelos. E mais… deixe ver. Mais cento e três caixinhas de palitos de chocolate. E pronto: só isso.

(Livro usado, levemente amarelado, bem conservado, conteúdo preservado, sem grifos, rasuras ou anotações)